地址：重庆市江北区建新北路二支路8号俊豪名居大厦16-6
邮编：400020
电话：023-89181055 023-89181077
传真：86-23-67959465
网址：www.sbdlawyer.com
Emial：sbdlawyer@126.com
| 文件名称： | 委托创作（翻译）合同.doc |
| 所属大类： | 公司治理常用文本格式 |
| 行业分类： | R:文化、体育和娱乐业 |
| 生效日期： | 2008-12-02 00:00:00 |
| 文件星级： | ★★★ |
| 文件字数： | 1089 |
| 文件页数： | 3 |
| 文件图表： | 0 |
| 资料语言： | 中文 |
| 文件大小： | 37KB |
| 文件简介： | 甲方（受托方）：乙方（委托方）：×××出版社 地址：地址： 邮编：邮编： 电话：电话： 第一条乙方委托甲方创作（翻译）题目为的作品。该委托创作（翻译）作品应当符合以下条件： 内容要求： 体例要求： 字数要求： 图表要求： 附录要求： 其他要求： 第二条甲方应保证委托创作（翻译）的作品为自行创作的作品，不得侵犯他人的著作权，并且不得含有任何违法内容。 第三条甲方应当在年月日前，以下列方式向乙方交付委托创作（翻译）作品： 1手写稿统一使用16开稿纸，打印稿使用标准A4纸； 2提供计算机软盘一份，稿件录入应使用“Word”或华光文字处理软件； 3符合上述要求的体例； 4字迹端正、清楚。 第四条甲方应于本合同签订之日后1个月内向乙方交付委托创作（翻译）作品的不少于 5000字的部分，由乙方审读是否符合要求，审读后认为不符合要求的，乙方有权终止合同，并且对该部分不支付报酬。 第五条乙方收到委托创作（翻译）作品后，应在20日内进行审查。审查合格的，乙方应于接受之日起30日内向甲方以元/千字的标准一次性支付委托创作（翻译）费人民币元（大写：元）。审查不合格的，乙方可要求甲方在日内进行修改。 第六条自支付委托创作（翻译）费之日起，除署名权由甲方享有外，该委托创作（翻译）作品（包括图书、电子出版物及网络产品等形式）的其他一切权利均属于乙方。未经乙方的书面许可，甲方不得以任何形式使用该委托创作作品的全部或部分。 第七条乙方有权决定是否出版委托创作（翻译）作品，并可以对其进行删除、修改、编辑、等。 第八条甲方享有该委托创作（翻译）作品的署名权，并可以在其简历、自传以及学术 成果中提及委托创作（翻译）作品及出版物，但其描述应准确无误。 第九条如果委托创作（翻译）作品侵犯了他人的著作权或者其他权利，乙方有权不予支付（或追回业已支付的）委托创作（翻译）费，甲方承担所有因此而引起的法律责任。 第十条如果甲方交付的委托创作（翻译）作品未达到要求，而且甲方拒绝按照本合同的约定进行修改，或经反复修改仍达不到要求，乙方有权终止本合同，并有权不予支付委托创作（翻译）费。 第十一条委托创作（翻译）作品出版后60日内，乙方应向甲方赠样书 10 册，并以 8 折 价售方图书 200 册。 |
| 文件备注： |
渝公网安备50010502002102号